В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет их старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где героям приходится сталкиваться не только с жестокостью преступников, но и с собственными демонами.
Работа в полиции – это не просто рутина, а постоянное испытание на прочность. Капланова и её команда раскрывают самые сложные дела, балансируя между профессиональным долгом и личными драмами. Сериал показывает их будни без прикрас: нервные срывы, ночные дежурства, гонку за уликами и моменты триумфа, когда правда наконец всплывает наружу.